

Dialetto e poesia nella Valle dell'Aniene presentato il 9 luglio con i poeti Moreschini, Fratini, Occhigrossi e Lupi
Mercoledì 9 luglio 2008 ore 19,30 presso parco di Villa Gordiani Roma, (ingresso via Prenestina-incrocio largo Irpinia/v.le Partenope) presentazione del libro Dialetto e poesia nella Valle dell’Aniene di Vincenzo Luciani (Edizioni Cofine 2008).
Interverranno oltre all’autore, i poeti dialettali: Aurora Fratini (Sambuci), Benedetto Lupi (Subiaco), Alessandro Moreschini (Castel Madama) e Marco Occhigrossi (Marano Equo) e la consigliera provinciale Roberta Agostini.
Ai partecipanti all’incontro sarà offerto in omaggio il libro, pubblicato anche grazie al contributo della Provincia di Roma.
Il libro riporta i risultati di una ricerca sulla tipologia dei testi dialettali (vocabolari, proverbi e modi di dire, teatro, poesia, ecc.) di 26 comuni della provincia di Roma, situati nella Valle dell’Aniene (Affile, Agosta, Anticoli Corrado, Arcinazzo Romano, Arsoli, Bellegra, Camerata Nuova, Canterano, Castel Madama, Cerreto Laziale, Cervara di Roma, Cineto Romano, Jenne, Mandela, Marano Equo, Riofreddo, Rocca Canterano, Rocca Santo Stefano, Roiate, Roviano, Saracinesco, Subiaco, Tivoli, Vallepietra, Vallinfreda, Vivaro Romano).
L’AUTORE
VINCENZO LUCIANI è nato nel 1946 a Ischitella nel Gargano. Emigrato giovanissimo in Umbria, poi a Torino, infine a Roma dove dirige il mensile Abitare A, è fondatore dell’Associazione culturale e della rivista di poesia Periferie. Ha fondato e dirige con Achille Serrao il Centro di documentazione della poesia dialettale "Vincenzo Scarpellino".
Ha esordito con la raccolta di poesie in italiano Il paese e Torino, Roma, Salemi, 1985. Per le Edizioni Cofine di Roma ha pubblicato: nel 1994, Vocabolario ischitellano; nel 1995, Ischitella (guida storica, proverbi, detti, soprannomi e vocabolario) e Poesie e canzoni ischitellane; nel 1996, I frutte cirve e, nel 2001, Frutte cirve e ammature (raccolte di poesie in dialetto ischitellano); nel 2005, Tor Tre Teste ed altre poesie (1968-2005) e, con Silvia Graziotti, La regione invisibile. Poesia e dialetto nel Lazio; nel 2007, Le parole recuperate. Poesia e dialetto nei Monti Prenestini e Lepini.
Le foto presenti su abitarearoma.it sono state in parte prese da Internet, e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che le rimuoverà.