Cinema Senza Barriere

Rassegna cinematografica accessibile

Domenica 21 febbraio al Cinema dei Piccoli di Villa Borghese, in concomitanza con lo Spazio Oberdan di Milano, si è aperta l’edizione 2010 di "Cinema Senza Barriere".
La rassegna cinematografica accessibile anche alle persone con disabilità della vista e dell’udito, rappresenta in Italia un’esperienza unica che mette in comunicazione tra loro mondi diversi facilitando l’accesso al cinema ed intervenendo con audio commento e sottotitolatura su film di normale distribuzione in sala.
Grazie al contributo economico della Regione Lazio è stato possibile attrezzare la sala cinematografica con la tecnologia necessaria alla realizzazione del progetto con un sistema di sincronizzazione automatica.
L’iniziativa è nata nel 2005 da un progetto pilota curato da Raggio Verde Sottotitoli, il cui obiettivo era favorire l’abbattimento delle barriere generate dalle disabilità sensoriali.

"Cinema Senza Barriere" permette a tutti di fruire della stessa pellicola e nella stessa sala, senza distinzione tra disabili e normodotati. I non vedenti ricevono in dotazione una cuffia a raggi infrarossi che diffonde un commento audio, con dati aggiuntivi rispetto ai dialoghi del film. Un lavoro di altissima professionalità che deve essere in grado di offrire un servizio ottimale ad un pubblico molto eterogeneo, dal momento che esistono diverse disabilità sia uditive, sia visive, e che gli spettatori non hanno certo uniformità di gusto e di emozioni.
Sono quindi fondamentali la cura dei contenuti e della forma linguistica così come la voce dell’audio commento, il cui compito è dipingere gli scenari e le azioni, senza prendere mai il sopravvento sui dialoghi e sul bisogno di qualsiasi spettatore di mantenere i propri spazi di immaginazione.

La prima proiezione è stata dedicata al maestro Pedro Almodovar, con la pellicola "Gli abbracci spezzati".

L’iniziativa continuerà con una frequenza mensile e l’ingresso sarà totalmente gratuito per tutti, fino a esaurimento posti.

I prossimi appuntamenti :
– Martedì 23 Marzo – ore 17,30 – The informant di Steven Soderbergh
– Giovedì 22 Aprile – ore 17,30 – Flash of genius di Marc Abraham
– Lunedì 17 Maggio – ore 17,30 – film da definire
– Martedì 15 Giugno – ore 17,30 – film da definire

Cinema dei Piccoli, viale della Pineta 15 – Villa Borghese
Info: Cinema dei Piccoli (per prenotazione cuffie) – 06 8553485 – info@cinemadeipiccoli.it

Le foto presenti su abitarearoma.it sono state in parte prese da Internet, e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che le rimuoverà.


Sostieni il nostro lavoro indipendente
Anche un piccolo contributo fa la differenza

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Scrivi un commento