Municipi: 2 (ex 2 e 3)
“Italia e Cina: lontani e vicini” al Liceo Giulio Cesare
Conferenza del professor Federico Masini e concerto di musica vocale da camera in Cina e in Italia nel Novecento
Il 9 marzo 2011 alle ore 16.00 nell’Aula Magna del Liceo Giulio Cesare il prof. Federico Masini terrà presso l’Aula Magna del Liceo Giulio Cesare una conferenza dal titolo “Italia e Cina: lontani e vicini”.
Nel corso della conferenza, che ha per oggetto un panorama della lunga storia delle relazioni tra Italia e Cina, verranno presentate immagini e discussi alcuni aspetti della cultura della Cina contemporanea.
Federico Masini (7 agosto 1960), laureato in Filosofia presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Roma Sapienza ha studiato anche presso l’Università di Berkeley (1981) e Pechino (1983-85), dove ha poi prestato servizio presso l’Ufficio Stampa dell’Ambasciata d’Italia (1987-1990). Nel 1990 è stato insignito del Premio Nazionale per la Traduzione del Ministero dei Beni Culturali e nel 1993 ha conseguito il Dottorato di Ricerca in Orientalistica. Ha iniziato la sua carriera accademica come professore a contratto di Filologia Cinese presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Roma Sapienza dove dal 1997 al 2000 è stato professore associato di Filologia Cinese e dal novembre 2000 professore ordinario di Lingua e Letteratura Cinese presso la Facoltà di Studi Orientali dell’Università di Roma Sapienza, Facoltà della quale dal marzo 2001 è stato Preside. Si è occupato di linguistica cinese, storia delle relazioni fra l’occidente e la Cina, letteratura cinese moderna e letteratura cinese vernacolare.
Seguirà alle ore 18.00 il Concerto “La musica vocale da camera in Cina e in Italia nel Novecento” con il Maestro Enrico Maria Polimanti – Pianista e Wu Qi – Tenore. Presenta: Cecilia Valdenassi
PROGRAMMA DEL CONCERTO
Luobin Wang 在 那 遥 远 的 地 方 (In quel luogo lontano) (1913-1996)
Zi Huang 玫瑰三愿 (I tre desideri di una rosa) (1904-1938)
Zaiyi Lu 桥 (Il ponticello) (1943-)
Zaiyi Lu 祖国慈祥的母亲 (Patria, mia madre) (1943-)
Peidong Xu 乡音乡情 (La nostalgia) (1954-)
R. Leoncavallo Mattinata (1857-1919)
F.P. Tosti Malia (1846-1916)
F.P. Tosti L’ultima canzone (1846-1916)
S. Donaudy O del mio amato ben (1879-1925)
S. Gastaldon Musica proibita (1861-1939)
Wu Qi, tenore, è nato a Kunming in Cina. Fin da piccolo appassionato di musica ha studiato inizialmente pianoforte e trombone. Poi si è laureato in Canto all’Università di Pechino con il M.o Zhao Dengying. Ha seguito Master di canto con il tenore Carlo Bergonzi in Cina e con il soprano Cecilia Valdenassi ed il M.o Alberto Zedda in Italia. Attualmente sta completando i suoi studi musicali (laurea specialistica) presso il Conservatorio di Perugia. Ha svolto attività concertistica in Cina e in diverse città italiane. Ha debuttato in Traviata (Pechino) e nel Trovatore (Roma).
Enrico Maria Polimanti è nato a Roma nel 1969; ha suonato per numerose stagioni concertistiche e festival musicali affrontando molte pagine fondamentali del repertorio ma anche composizioni di autori meno conosciuti quali Giustini, Jadin e Reinecke. Ha inoltre eseguito programmi monografici dedicati a Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert, Schumann e Debussy. Ha presentato brani in prima assoluta e in prima italiana e diversi compositori hanno scritto lavori per lui. Ha inciso per le case discografiche Tactus (Rossini) e Naxos (Copland) e sue esecuzioni sono state registrate e trasmesse in Italia (Radio 3, Radio Vaticana, Rai 3), Romania, Francia e Austria. Impegnato nella diffusione della cultura musicale, tiene regolarmente lezioni e lezioni–concerto presso varie scuole e associazioni di Roma, l’Università di RomaTre, l’Università di Torino, il St. Petersburg College-Florida, la Federazione Italiana di Musicoterapia. Ha tradotto i libri Beethoven’s Piano Sonatas di Charles Rosen e Chopin vu par ses élèves di Jean-Jacques Eigeldinger entrambi pubblicati da Astrolabio-Ubaldini, Roma.
Cecilia Valdenassi, soprano, è nata a Padova ma ha sempre vissuto a Roma ove ha compiuto gli studi musicali. Vincitrice di numerosi Concorsi nazionali ed internazionali, ha cantato nei più prestigiosi Teatri d’Opera, sedi Concertistiche e Festival. Ha interpretato molte opere rare in prima assoluta. Ha ricevuto diversi riconoscimenti tra cui le “Tre Muse d’oro” del Ministro dello Spettacolo, la “Ghirlandina d’oro” a Modena, il “Giordano d’oro” a Foggia ed il premio “Lauri Volpi” a Roma. È titolare della Cattedra di Canto presso il Conservatorio “F. Morlacchi” di Perugia. Tiene Master Class di Canto Lirico in Italia e all’estero. Ha effettuato diverse registrazioni per la RAI-TV (Milano, Napoli, Roma) e per la Radio Svizzera di Lugano ed ha inciso in prima assoluta le edizioni discografiche di "Matilde di Shabran" e "Demetrio e Polibio" di G. Rossini.
Le foto presenti su abitarearoma.it sono state in parte prese da Internet, e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che le rimuoverà.
Articoli Correlati
